L’exploit de Rabbi Na’hman est cette capacité qu’il a de réunir sous un même toit les plus extrêmes, les plus distants.

S’adressant simultanément aux plus élevés comme aux plus nuls, il tend une main salutaire au pire des pires, tandis qu’il démontre à l’érudit accompli combien ce dernier est encore loin d’avoir débuté.

Le conte de la Princesse étant une parfaite illustration de cette qualité, le petit peuple y trouvera les clés de base pour un combat engagé et résolu. Coaching avant l’heure, ce récit contient les recettes du courage, la valeur de la nostalgie, dans les accents les plus purs de la quête chevaleresque.

Simultanément, les élites spiritualistes y reconnaîtront les grandes lignes de la méditation sous leur forme la plus élevée : la contemplation.

Mais loin de limiter cet accès aux seuls initiés, Rabbi Naʹhman accomplit l’exploit de le rendre accessible aux masses en leur rappelant tout simplement « qu’un petit peu, c’est bien aussi ! »

Si vous n’êtes pas encore prêts pour le grand saut, venez goûter au moins à un petit peu d’extase, ça vous donnera un avant-goût pour subsister jusqu’au jour où…